• 韓語檢定考試技巧:TOPIK II韓檢中高級寫作這樣準備,提昇速度真的超快!
  • 線上課程:實體+線上直播  一份學費、雙重選擇
  • 時代國際英日韓語最新活動
  • 韓語檢定考試技巧:TOPIK II韓檢中高級寫作這樣準備,提昇速度真的超快!
  • 線上課程:實體+線上直播  一份學費、雙重選擇
  • 時代國際英日韓語最新活動

韓語檢定考試技巧:TOPIK II韓檢中高級寫作這樣準備,提昇速度真的超快!

韓國語文能力測驗TOPIK是目前最具公信力的韓語能力考試,想要到韓國留學、工作或者是在台灣從事跟韓語相關的工作,都可以用TOPIK韓檢測驗成績作為依據。


不過光是韓語檢定的難易度就分成了初級TOPIK I跟中高級TOPIK II,報考前必須要區分清楚想報名的種類唷!

兩者除了難易度外,最大的差別就在於韓檢考試項目,初級只有韓語聽力跟閱讀;中高級除了有韓語聽力、閱讀更增加了韓語寫作。我們都知道「學習語言不只是要能夠吸收外文資訊,還要能夠表達自己的想法」,所以中高級便加入寫作項目增添了一些挑戰性!

畢竟,初級韓檢聽力和閱讀只要選擇自己認為正確的答案即可評定分數,並不需要自行組合一個完整的韓語句子甚至是文章,在學習第二外語時我們也認為需要靈活運用語言。


選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照

韓檢TOPIK II的寫作項目,測驗考生要能夠「用韓語簡短回答2道問題、完成2篇限定字數的說明文與論說文」,所以考生必須要能夠寫出韓語並有條理地組織成一篇文章,至於寫作評分的標準有哪些呢?


韓檢TOPIK II的寫作評分標準

  1. 能否確切寫出符合題目要求的內容
  2. 單字與文法使用正確性
  3. 內容能否切合主題
  4. 論述是否豐富多元
  5. 文章結構是否明確且有邏輯
  6. 適時地使用轉折詞或連接詞來組織文章
  7. 是否依文章目的寫出符合格式的文章

稍微找了一下歷屆的韓檢寫作題型,有感謝文、詢問文、請託文、邀請文、公告文...等等,在簡短回答問題的時候通常會把句子挖空格,接著有解題的流程提供給大家參考!

當看到TOPIK韓語檢定的簡短回答題目時,可以先把題目完整的瀏覽過一遍,絕對要把句子從頭到尾都看懂,再從題目句子推敲出是使用尊敬語還是半語,空格前後句可以理解整個文意如何填入適當的內容,最後確認有無文法、拼寫錯誤。


前面有提到過許多文章格式,其中要注意文章內的句子結尾型態,比方說讀到文章多以「- 습니다」為句子結尾就要注意使用尊敬語,或是書信對像是給長輩或位階較高的人都是。

韓語檢定考試技巧

01韓檢中高級TOPIK II 寫作這樣準備

選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照

TOPIK中高級 韓檢寫作技巧-判斷題目的文章類型

根據文章的內文寫到「時間」、「地點」、「目的」通常是一篇邀請文,如果還有額外加入「對象」、「呼籲」就可能是公告或是活動的訊息,還有單純只有「理由」、「條件」就傾向徵人、徵求等。

綜合以上我們看到題目可以先判斷文章類型,接著就是觀察文章內的句子結尾是否為「- 습니다」之後便可以填入適當的文句。

TOPIK中高級 韓檢寫作技巧-說明文句型

韓語檢定寫作說明文句型的答案,其相關線索很有可能出現在文章最後,尤其是「找到關鍵字」就能輕易理解文章內容,所以務必要看完文章再回答問題。

注意!不可以省略助詞,還有說明文要特別注意是句尾要「- 다」結尾。

TOPIK中高級 韓檢寫作技巧-短文寫作

TOPIK考試的短文寫作題目類型,有可能是要寫出優點與缺點、現況和原因,或是比較後分析調查結果。


雖然說是短文寫作,但是也不能只是短短的句子就草草結束,而是需要有固定的文章架構,作答時不需要分段,且要達到指定的200~300字,故建議作答時間在15~20分鐘內為佳,確保後面長篇寫作還有時間作答。

需要根據題目的題型來使用文法,並直接依照題目給的提示資料(表格或是圖表)寫出作文,題目有要求時才加上自己所歸納出的結論或自己的想法。


想要有邏輯性的把句子串聯起來,或者是分段落可以使用一些有特定功能的詞語喔!

加入這些連接的詞語之後,這樣整個文章就會變得有段落及層次分明,多增加這類功能的單字字彙量是可以改善寫作方面的技巧,也可以學習用數字條列式舉出例子。

串聯韓語句子的詞語

  • 먼저 首先
  • 다음으로 接下來
  • 마지막으로 最後
  • 또한 此外
  • 이에 비해 相比之下
  • 따라서 因此
  • 반면에 另一方面

數字條列詞語

  • 첫째 第一
  • 둘째 第二
  • 셋째 第三

TOPIK中高級 韓檢寫作技巧-長文寫作

不管是短文或長文寫作,都要認識到在稿紙上的作答方法!

比方說開始一個新段落,要記得先空一格然後橫向從左寫到右,標點符號都是一格就寫一個,並且在問號跟驚嘆號後面要空一格。


此外,TOPIK韓語檢定長文寫作不同於短文寫作有參考資料,而是需要針對題目,經過思考過後再寫出長文,還要做出符合題目的結尾,不可因為字數的限制,最後才寫一大堆,前言跟結尾的比重需要相當。

中間的論述也要針對題目詢問的重點給予確切的回答,有的時候會有可能要求你提供反駁或贊成的主張,只要選定一個立場回答即可,最後結論再總結自己的論點。


寫作時,儘量增加一些TOPIK韓檢中高級的韓語單字,如此展現自己能夠運用豐富字彙的能力,可以記住反義詞、同義詞或者是組合起來的字,舉例來說:

韓語單字

  • 남자 男人 + 여자 女人 → 可以用「남녀 男女」表達組合起來的意思。
  • 냉방 冷氣 + 난방 暖氣냉난방 冷暖氣的空調
  • 출근 上班 + 퇴근 下班출퇴근 上下班通勤
  • 국내 國內 + 국외 國外국내외 國內外
  • 수출 出口 + 수입 進口수출입 進出口

02TOPIK韓語檢定學員心得分享

選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照
選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照

自從高中迷上韓國偶像,開啟了我想學韓語的念頭!

但除了參加學校比較有規劃性的第二外語韓語課程,學了一些簡單的基礎韓語之外,額外的努力就只是買單字書背背韓語單字或句子。


原本以為這樣的程度到韓國旅遊應該綽綽有餘,殊不知真的到了當地才鬧了一堆笑話、烏龍。

直至大學,得知可以透過學校申請,去韓國當交換學生,為了好好雪恥一番,所以下定決心來把韓語學好!

透過網路上找資料評比過各家韓語補習班之後,發現時代國際在韓語課程的安排及規劃上很完整,就直接跟他們預約諮詢課程,顧問了解我的需求之後,依照我的程度作量身的規劃,並幫我安排很棒的老師,教學經歷非常豐富。


雖然第一次只有先上韓語會話課程,但老師很注重發音及課本每個單元的文法,讓我在課堂上就能把韓檢的文法概念都學會,回家就只需要花少少的時間複習一下就可以了。

雖然最後在課程尚未結束就去韓國交換了,但在經過時代國際韓語補習班幾個月穩紮穩打的課程訓練,讓我到韓國能不怕開口說韓語,一起上課的同學也都被我標準的口音嚇了一跳,還差點以為我是華僑呢!


結束短暫的交換生活後,趁著對韓語的熟悉度還未下降,立刻再回到時代國際報名韓語檢定課程。經過六個月,跟著老師從熟悉題型開始到練習考古題等等,最終順利通過了TOPIK II的考試!


感謝一路上幫助我安排課程的顧問,親切又貼心能隨時掌握我的學習狀況,只要我在課程中有任何問題都會非常耐心且提供專業的回答!

最後,當然也要感謝時代國際最優秀及最專業的韓語老師,讓我在學習韓語的路上不再跌跌撞撞,一次到位!


選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照

多位專業的韓語老師

時代國際設立嚴格的篩選標準來幫大家審核師資,學員也可以藉由嘗試各個老師的課程,來找到最適合自己的教學方式,而且有許多優質的老師會在不同時段開設同樣程度的課程,不用擔心選不到課!

尤其每一位韓語老師都有多年的教學經驗,相當了解台灣學生在學習韓語時遇到的困難,所以能夠針對大家的疑惑給予適當的解說,如此一來便可以充分改善學習上的問題。



選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照

線上課程與實體補習班混合模式

有的時候受到天氣因素、實體通勤的不便利影響等等,會想在家裡上線上課程。時代國際韓語補習班可以依照自己的需求,有時候上線上韓語課程,有的時候上實體課程,這樣可以自由上課的方式才是最符合現代人忙碌生活的選擇!

登入學員選課系統後,簡單的操作就可以使用手機、平板、筆電或桌機任一裝置開始上課,只要有良好連線品質的空間都能夠當作上課的場所了!



選擇時代國際韓語補習班,黎同學取得韓檢TOPIK II證照

專屬顧問量身規劃課程

黎同學原本就有一些韓文語言能力的基礎,到韓國旅遊之後才發現還有很多方面可以精進。

時代國際顧問為了要了解同學本身的韓語程度,會先請同學進行簡短測驗,再根據同學的需求,綜合評估過後給予專業建議。

若是只想要先準備韓語會話,之後才準備韓語檢定,顧問也不會強迫推銷不必要且昂貴的課程,完全會尊重每個人的學習需求與意願,像是黎同學也是先3個月的課程結束,才又決定回來報名半年的韓檢課程。

還有每周的上課時間,可以隨時衡量自己是否過於忙碌,進一步聯繫顧問調整每周堂數,或是有任何問題都可以透過Line立刻與顧問一對一詢問與反映,如果想了解更多課程資訊與優惠現在就掃描下方QR code或搜尋ID(@tilc)吧!

TOP