在日本旅遊迷路了該怎麼辦？別擔心，教你超簡單問路方法
更新時間：2022/07/06
在日本自助旅行的時候，因為人生地不熟的緣故，難免會碰到迷路的窘境，身處異國又不知道自己身在何方，這時候心裡肯定會非常著急，幸好日本民眾普遍都很友善，只要有禮貌地向他們問路的話，對方都願意熱心幫助你。
今天要介紹簡易的日文會話句型與跟問路相關的字彙，教你在日本迷路的話要怎麼問路，這樣萬一遇到緊急的情況就不用擔心啦！
文章目錄
01 日語會話
すみません。ここに行きたいんですが。
不好意思，請問這裡要怎麼走？
ええと、あそこに銀行がありますね。
嗯我看看…那裡有間銀行對吧。
あ、はい。
嗯，沒錯。
あの銀行を右に曲がって、まっすぐ行って。
你在銀行右轉，然後直走。
まっすぐ…。
…直走。
ええ、三つ目の交差点を左に曲がって、まっすぐ行って…。
對，然後在第三個十字路口左轉，再直走。
あのう、すみません。書いてください。
那個，不好意思，麻煩請幫我畫下來。
すみません。
不好意思。
跟別人問路的時候，「有禮貌」是大家一定不能忘記的前提，畢竟你是要麻煩別人幫你的忙，對方幫你是賺到不幫你是應當。
所以用「すみません。」來開頭最好不過，就跟台灣人萬事都喜歡先說一句「不好意思…」來開頭一樣，在日文中「すみません。」是很萬用的開場白。
道に迷いました。
我迷路了。
如果擔心對方不知道你的狀況，可以再加一句我迷路了。
- 道に迷いました。
この住所に行きたいのですが。
我想去這個住址的地方。
有了好的開頭之後，請簡單、明確的告知對方你想前往的地點。
- この住所に行きたいのですが。
如果有確切的地點，對方會比較好引導你方向跟路線。
ここはどこですか。
請問這裡是哪裡？
不過，如果連你自己也不知道身處何方的時候，可以先詢問對方這裡是哪裡。
- ここはどこですか。
何か目印はありますか。
有什麼大目標嗎？
有時候我們的目的地是當地的旅社或民宿等等，並不是有知名度的地方，所以可能連當地人都不太清楚位置。
這時候對方可能會問你目的地的細節：
- 何か目印はありますか。
我們可以回答目的地附近的著名地標、建築、景點、地點...等等，這樣對方大致上就能得知你想去哪裡了。
図を書いてください。
請幫我畫一下圖。
地図を書いてもらえますか。
可以幫我畫一下圖嗎?
對方已經跟你說要怎麼去目的地了，但是路途有點複雜，光用腦袋記不住的話該怎麼辦呢？
我們可以試著請對方幫忙畫一下路線圖！
- 図を書いてください。
- 地図を書いてもらえますか。
駅はどこですか。
請問車站在哪裡？
一番近い駅はどこですか。
最近的車站在哪裡?
這是另一個非常實用的句子一定要學起來！
- 駅はどこですか。
- 一番近い駅はどこですか。
特別是在國外自助旅行經常得依靠大眾交通工具移動，所以火車站絕對是非常好的路問目標，基本上也沒有當地人會不知道火車站在哪裡。
當我們與同行的旅伴失散了，選擇火車站作為集合的地點既顯眼又方便之後的行動，所以火車站是絕佳的地點。
單字補充
- 銀行 銀行
- 三つ目 第三個
- 交差点 十字路口
- 迷い 迷路
- 地図 地圖
- 目印 目標
02 「路痴」用日文怎麼講？
講完實用的日文句型之後，跟大家介紹日本人對路痴的有趣稱呼。
方向音痴
路痴
光看漢字字面上的意思應該就很明白，一般我們會稱在音樂方面缺乏理解或無法以正確音程唱歌的人為「音痴」，音痴也就是沒有能力分辨聲音高低的人。
而日文在音痴前面加上「方向」兩字，其實就是指「路痴」的意思，既形象又貼切。
除了「方向音痴」之外，再跟大家分享一系列跟「音痴」有關的單字。
不知為何，日本人特別喜歡這個單字，只要在「音痴」前面加上特定詞彙，就能表示「特別不善長…領域的人」的意思，類似的例子還有下面這些單字。
單字補充
- 運動音痴 沒有運動細胞的人
- 味覺音痴 木舌頭
- 料理音痴 料理苦手
- 歴史音痴 歷史小白
- リズム音痴 完全沒有節奏感的人
- パソコン音痴 電腦小白
- メカ音痴 電器殺手
03 從50音到通過N1，選擇時代真是選對了
第一份正職工作在商務旅館擔任櫃檯人員，常常接觸許多日本客人，但當時日文程度是零的我，只能用英文或是靠其他會日文的同事協助。漸漸地因為工作環境因素,希望能在職場上更具競爭力，開始接觸日文。
一開始先從網路上的教學影片自學，光五十音就花了好長一段時間還沒辦法背熟，學習進度停滯不前，決定開始找補習班。當時在府中附近找了時代國際及另一間補習班諮詢，時代國際讓我感受到顧問的親切，看著網路評價不錯，決定在這裡開始我的日文課程之旅。
從一開始只有五十音跟幾個基礎文法進到補習班遇到黑田老師之後，開始有系統的學習日文文法，每一次老師上課前都會簡單複習上次教的內容，也都會讓我們自己造句，讓我們加深文法的印象，造句子的過程中也會帶到以前所學的文法及單字，學習效果更加倍。
之後開始日檢的課程，老師每堂課都會有很多作業練習，讓我一點一點的累積實力，快到考試時間也不斷的練習過去考題，老師的講義都有幫我們整理相似文法的差異，在考前複習非常有幫助。老師一步一步帶著我們抓考試的重點，讓我在短時間內從零基礎到考取N1，相信只要認真上課，花時間寫作業，複習上課內容及考古題的練習，考取N1不會是困難的事！
上補習班比起自學的好處是，能針對過去考題加強練習並檢討錯誤，考了兩次日檢下來發現練習考題真的非常重要。而且在時代上課真的很方便，我完全不需要擔心選課的問題，因為顧問都會幫我處理好好的，時代國際的學習環境也很棒，現在多了線上課程的選擇更方便。
相關連結
時代國際LINE