用韓文聊台灣美食！介紹20個在地的台灣小吃給韓國人
更新時間：2022/09/01
如果有一天能夠用韓文聊台灣美食並介紹我們自己的家鄉—台灣的美食，你會選擇推薦哪些美食給在韓國的人們品嚐看看呢？
有的時候我們會希望有目標而去學習一件事情，不管是因為想要跟自己心目中的偶像對話、純粹想要看韓劇不用看翻譯字幕等。甚至只是希望把台灣的美食、觀光景點介紹給更多的人知道，這些都是很好的想法。說不定還能讓更多人因此而認識台灣，進一步把台灣美食發揚光大呢！！
接著就來告訴大家，這些台灣美食的韓語單字到底是什麼呢？還有一些觀光景點也一併整理給各位囉~
用韓文聊台灣美食！
총요우빙
蔥油餅
例句 |
나는 총요우빙을 2개나 먹었다. 我吃了2個蔥油餅。 |
량몐
涼麵
例句 |
이건 량몐 여요. 하번 먹어 볼래요? 這是涼麵，要不要吃一些？ |
신 백김치 훠궈
酸菜白肉鍋
例句 |
대만에 맛있는 신 백김치 훠궈가 있어요? 台灣有好吃的酸菜白肉鍋嗎？ |
스무위껑
虱目魚羹
例句 |
스무위껑? 어떻게 생겼는데요? 虱目魚羹？它長什麼樣子？ |
흑설탕 생우유
黑糖鮮奶
例句 |
흑설탕 생우유 라고 해요. 這叫做黑糖鮮奶。 |
망고 빙수
芒果冰
例句 |
날도 더운데 가서 망고 빙수나 한 그릇씩 먹자. 天氣很熱，我們去吃一碗芒果冰吧。 |
딴빙
蛋餅
例句 |
딴빙 의 중국어가 뭐예요. 蛋餅的中文是什麼？ |
과바오
割包
例句 |
과바오. 하나 먹어 볼래요? 割包要不要吃一個？ |
샤오롱빠오
小籠包
例句 |
그거는 샤오룽빠오 아니에요? 那個是不是小籠包？ |
로우웬
肉圓
例句 |
로우웬. 오늘 처음 먹어 봐요. 肉圓今天是第一次吃。 |
介紹台灣觀光景點給韓國人
現在想要介紹台灣觀光景點給韓國人可以找一些觀光旅遊書上沒寫的，身為在地人你認為有哪些私房景點適合呢？
有不少人已經進步到是直接在IG上面搜尋也會出現很多相關的景色照片，讓大家可以更快更容易就知道那些有特色的當地景點。通常可以在同一個地區將周邊的景點串聯在一起，這樣安排一日遊也會較為輕鬆。
北部
- 진리대학 真理大學
- 단수이 라오지에 淡水老街
- 당일 여행 一日遊
中部
- 동해대학교 東海大學
- 춘수당 본점 春水堂創始店
南部
- 아리산 阿里山
- 츠칸러우 赤崁樓
- 하이안루 海安路
- 치진 旗津
東部
- 뤄동 야시장 羅東夜市
- 쟈오시 礁溪
- 옌쯔커우 燕子口
- 루예까오타이 鹿野高台
台灣傳統美食食材的韓語單字
不知道大家看完前面的內容之後會不會去查詢這些韓語單字呢？
其實有很多都是用食物的中文發音直接用韓文字母拼出相似的音喔！也不需要太擔心對方聽不懂，只要透過圖片也能夠讓韓國人理解這是什麼樣的美食或是觀光景，就像我們去國外也會有從來沒看過甚至沒聽過的食物，品嚐之後才會知道這是什麼樣的滋味更有另一種新奇有趣的感覺。
而說清楚這些食物的內容物其實會是更好的解釋方式，這樣有的人對於某些食物有禁忌的話，也才比較能夠完全避免。那麼我們也來介紹一下傳統的台灣美食使用了哪些食材又有什麼對應的韓語單字吧！
우육면
紅燒牛肉麵
使用食材
- 간장 醬油
- 파 蔥
- 생강 薑
- 마늘 蒜
- 맛술 米酒
- 소고기 牛肉
피단 두부
皮蛋豆腐
使用食材
- 皮蛋 피단
- 豆腐 두부
레몬 & 요구르트 & 녹차
檸檬多多綠
使用食材
- 레몬 주스 檸檬汁
- 요구르트 養樂多
- 녹차 綠茶
행인 두부빙수
杏仁豆腐冰
使用食材
- 행인(살구씨)가루 杏仁粉
- 한천 洋菜粉
- 얼음 冰
용안 대추차
桂圓紅棗茶
使用食材
- 용안 桂圓
- 대추 紅棗
- 흑설탕 黑糖
여주볶음
炒山苦瓜
使用食材
- 산여주 山苦瓜
- 콩나물 豆芽
- 시치미 七味粉
- 계란 蛋
- 특제 소스 自家醬料
와꿰 (대만전통쌀떡)
碗糕／碗粿
使用食材
- 쌀가루 在萊米
- 버섯 香菇
- 솔티드에그 鹹蛋黃
- 돼지고기 豬肉塊
솔티드에그 오징어볶음
金沙小卷
使用食材
- 솔티드에그 鹹蛋黃
- 오징어 小卷
- 파 蔥花
버섯치즈계란말이
蕈菇起司蛋捲
使用食材
- 계란 蛋
- 버섯 香菇
- 새송이버섯 杏鮑菇
- 백령버섯 白蘑菇
- 치즈 起司
새우전병
蝦仁腸粉
使用食材
- 쌀가루 在來米米漿
- 야채 蔬菜
- 계란 雞蛋
- 야채소스 蔬果熬製醬汁
- 새우 新鮮蝦仁
看完美味的台灣小吃跟佳餚是不是肚子都餓了起來！
有一些菜光是中文連小編都不太能理解是什麼食材組合而成，只能說台灣人真的太會搭配各式各樣不同的食材，而且一吃就讓人想到在台灣的人情味呢！
如果想要學韓語從食物開始介紹也是很不錯的方法～
希望分享這些內容能夠給予大家不同想法去學習更多韓語單字。
TOPIK I 2級 劉同學為什麼選擇時代國際韓語補習班呢？
一開始想要學韓語的時候就有上網查找韓語補習班的資料，剛好同學選擇了時代國際，我覺得不錯也就一起來報名。
會想要考韓文檢定主要是覺得可以擁有一個語言學習的證明，關於韓語我在高中時期就有自學過了，只是因為本身的自制力不足所以想要一個可以讓自己用功的動力。便選擇了時代國際，真正上課後才發現其實韓文文法好像沒有想像中那麽難，上課時老師也都會用比較生活化的方式融入。
一些生活當中的例子讓我更好了解及運用，同時也會覺得自己的韓語能力跟之前相比進步了許多。尤其在看到韓語檢定成績出爐的那一刻更是有感，在補習之前我也沒想過我能在韓文檢定一級拿滿分，但我做到了！
在上課時老師也會針對聽力的部分做檢討及分析，能夠從中發現一些跟寫作不一樣的文法運用。在課堂上做練習時，在閱讀部分我會先圈出文章内及題目的關鍵字，這樣就大概可以找出一些關聯性。聽力的部分我會盡量在出題前看完題目，這樣不但可以加快速度也可以先大概知道出題方向。
在時代國際韓語補習班的課程安排都會有一定的進度，我個人是覺得這裡的進度剛剛好。老師也會照班級的程度來調整適當的課程進度，會讓人有種循序漸進的感覺也會知道「我正在進步」。而且顧問也是當你有問題時會即時地解決，訊息回覆也迅速、解決問題的能力也很好。
推薦大家選擇時代國際，這裡有良好的師資、顧問也會立即解決問題和提供資訊，讓你讀書也沒有後顧之憂。
專屬課程進度的規畫
對於不同程度的學員規劃其合適的課程，還有老師設計每堂課的課程進度安排，劉同學完全不用擔心趕不上老師的教學。
因為來諮詢時會進行簡短的測驗，顧問對於每位學員的程度相當清楚，才能夠依照測驗結果給予專業的建議。
龐大的專業師資陣容
時代國際具有多位經過嚴格篩選的專業韓語老師，不論是台灣籍或韓國籍老師都有受過良好訓練的教學能力。
如果有任何不懂的地方都可以直接向老師詢問，他們有多年的教學經驗深知台灣學生容易卡住的問題。
想了解更多韓語課程的話現在就加入Line與真人顧問進行一對一諮詢吧！
從早上10點半到晚上22點提供你12小時不間斷的課程諮詢服務。
時代國際LINE